《犯罪實錄》首季訂數為八集，講述「梅內德斯兄弟殺人案」（The Menendez Brothers Murders）。1989年8月20日，21歲的萊爾（Lyle）和18歲的埃里克-梅內德斯（Erik Menendez）在位于貝弗利山的住宅內開槍謀殺了他們的父母，隨后駕車逃離。他們將兇器（散彈槍）扔在穆赫蘭道上，并在當地一家電影院買了電影票作為不在場證據。當兩兄弟再次回到家時，萊爾故意撥打電話報警：「有人殺了我的父母！」警察趕到現場后發現，受害人的死狀非常恐怖——梅內德斯兄弟的父親約瑟（Jose Menendez，一位電影制片人）被人開槍爆頭，而母親基蒂（Kitty Menendez）的身體被多顆子彈擊穿。警方一度懷疑該案是黑手黨所為。在隨后的幾個月里，兄弟倆揮霍無度的生活讓調查人員對他們卷入此案的懷疑加深。后來檢察官表示，兩兄弟在他們父母去世的頭半年里就揮霍了大約百萬美元。埃里克首先向心理醫生供述了罪行，警方將其逮捕，但心理醫生的錄像帶無法用作定罪證據。后來萊爾試圖逃離美國時也被警方逮捕。此案經過三次庭審才最終定案，前兩次庭審均因陪審團意見分歧嚴重而無法做出裁決。他們的辯護律師萊斯利-艾布拉姆森（Leslie Abramson）在三次庭審過程中均辯稱兩兄弟遭到父母的虐待——父親約瑟不僅對他們實施人身傷害，還實施了性虐待；母親基蒂則「精神不穩定」，是個既吸毒又酗酒、有嚴重暴力傾向的女人。陪審團在最后一次庭審中沒有采納萊斯利的表述，他們的結論為：兩兄弟的作案動機為「獲取父母的巨大財富」。1996年，兩兄弟被判處終身監禁，而且永遠不得保釋。1994年曾出現過一部以該案為基礎的電影，當時Edward James Olmos和Beverly D’Angelo分別扮演兩名受害人。